Controlled Damage

2025-02-13 19:30 2025-02-22 23:00 60 Canada/Eastern 🎟 CNA : Controlled Damage

https://nac-cna.ca/fr/event/35930

Événement en personne

Une coproduction du Théâtre anglais du CNA et du Neptune Theatre Le 8 novembre 1946, Viola Desmond entre dans la section réservée aux Blancs du cinéma Roseland, à New Glasgow, en Nouvelle-Écosse. Ignorant que les personnes noires sont censées s’asseoir au balcon, elle prend place au parterre. Elle sera traînée hors du cinéma, incarcérée et accusée de fraude fiscale, même après...

Read more

Théâtre Babs Asper ,1 rue Elgin,Ottawa,Canada
13 - 22 fév 2025
13 - 22 fév 2025

février 2025

  1. fév 13 2025
    jeudi

    19 h 30 - Avant-première

  2. fév 14 2025
    vendredi

    19 h 30 - Première

  3. fév 15 2025
    samedi

    19 h 30 - Soirée Black Out

  4. fév 16 2025
    dimanche
  5. fév 17 2025
    lundi
  6. fév 18 2025
    mardi

    11 h 00 - Matinée scolaire

  7. fév 19 2025
    mercredi

    11 h 00 - Matinée scolaire

    19 h 30

  8. fév 20 2025
    jeudi

    19 h 30 - Discussion après spectacle

  9. fév 21 2025
    vendredi

    19 h 30

  10. fév 22 2025
    samedi

    14 h 00 - Interprétée en langue des signes américain

    19 h 30

Fermer
Une image de Viola Desmond se superpose à un vieux billet de cinéma déchiré. L’arrière-plan montre une image floue d’hommes blancs dans une salle de cinéma.
Famille Théâtre Drame
«» Halifax Presents
  • Événement en personne
  • Anglais
  • 14 ans et plus
  • ≈ 2 heures · Avec entracte
Coproduction du Théâtre anglais du CNA

Une coproduction du Théâtre anglais du CNA et du Neptune Theatre

Le 8 novembre 1946, Viola Desmond entre dans la section réservée aux Blancs du cinéma Roseland, à New Glasgow, en Nouvelle-Écosse. Ignorant que les personnes noires sont censées s’asseoir au balcon, elle prend place au parterre. Elle sera traînée hors du cinéma, incarcérée et accusée de fraude fiscale, même après avoir offert de payer la différence de un sou. 

La dramaturge primée Andrea Scott se penche sur la vie de cette pionnière canadienne des droits civils et sur son geste de bravoure dans le cinéma d’une petite ville, qui a provoqué une immense vague de changement. Cette femme remarquable, poussée malgré elle sous les projecteurs par une société rigide et intolérante, n’a jamais reculé, malgré les lourdes conséquences pour elle et ses proches. 

Controlled Damage rend hommage à la ténacité de cette entrepreneure noire qui a inspiré les générations subséquentes. Ce riche portrait d’une figure emblématique est aussi un poignant rappel du combat incessant pour la justice sociale au Canada. 

Soirée Black Out

Le 15 février 2025, le Théâtre anglais du CNA organisera une soirée Black Out pour la représentation de Controlled Damage.  

Les soirées Black Out au CNA offrent aux auditoires noirs et à leurs invités l’occasion d’assister à des spectacles au sein de leur communauté, mettant en lumière le spectre dynamique de l’expérience noire. Comme toujours, tout le monde est invité à se joindre à la soirée Black Out pour la représentation de Controlled Damage, dans un esprit d’inclusion et de célébration. 

Interprétée en langue des signes américain

Le 22 février à 14h, la représentation sera interprétée en ASL. Pour plus d'informations et pour réserver des billets pour le spectacle interprété en ASL, veuillez contacter Aimee Bouchard à aimee.bouchard@nac-cna.ca 

Avertissement : S’inspirant de la vie d’une figure importante des droits civils canadiens, cette pièce aborde des vérités difficiles mais nécessaires sur le racisme et la discrimination qui font partie de notre histoire commune. En raison de ce contexte historique, les termes offensants, dégradants et racistes, y compris le « mot en n » et d’autres insultes racistes, ne sont pas censurés. La pièce contient également une brève allusion à la sexualité.

Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
fév 10
fév 11
fév 12
fév 13
  • 19 h 30 Avant-première
fév 14
  • 19 h 30 Première
fév 15
  • 19 h 30 Soirée Black Out
fév 16
fév 17
fév 18
  • 11 h 00 Matinée scolaire
fév 19
  • 11 h 00 Matinée scolaire
  • 19 h 30
fév 20
  • 19 h 30 Discussion après spectacle
fév 21
  • 19 h 30
fév 22
  • 14 h 00 Interprétée en langue des signes américain
  • 19 h 30
fév 23
  • Par Andrea Scott
  • Mise en scène  Cherissa Richards